Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "liability for damage" in English

English translation for "liability for damage"

损害责任
损失赔偿责任


Related Translations:
liabilities:  (负债):对债权人的债务。负债,责任负债额负债来源负债类债务负债
escape liability:  逃避责任
exterior liability:  对外负债
product liability:  (制造商应该负的)产品责任。
assumed liability:  承担负债承担责任承担债务,承付债务担负的责任, 代人承担的债务
cross liabilities:  相对责任相互责任
service liability:  服务责任
fixed liability:  固定负债, 长期负债
fictitious liability:  虚列负债
fund liability:  基金负债
Example Sentences:
1.Otherwise , party a shall be entitled to pursue party b ' s liability for damages caused by the leakage
否则,甲方有权追究乙方因泄密而导致的损失赔偿责任。
2.In 1972 , the united nations completed a convention to govern liability for damage caused by space activities
联合国于一九七二年完成了规?外空物体引起损害赔偿的公约。
3.The entire risk arising out of use or performance of the software product remains with the licensee . b no liability for damages
B授权者不保证软体完全没有错误或可以顺利执行。
4.Convention on international liability for damage caused by space objects , london , moscow and washington , 29 . 3 . 1972
1972年3月29日订于伦敦、莫斯科及华盛顿的《外空物体所造成损害之国际责任公约》
5.Ocg ltd . and subsidiaries ( " ocg " ) do not accept liability for damage caused by this email and may monitor email traffic
奥思知集团及其附属公司均不会负上因此邮件所引致之任何损失的赔偿责任,而所有电子邮件更可能被监测。
6.Where the segment in which the cargo was damaged or lost cannot be determined , the liability for damages shall be borne in accordance with this chapter
货物毁损、灭失发生的运输区段不能确定的,依照本章规定承担损害赔偿责任。
7.Article 10 - 1 the liability for damages of business operators to customers set forth in this subchapter shall be prohibited from being limited or exempted in advance
第10 - 1条(损害赔偿责任)本节所定企业经营者对消费者或第三人之损害赔偿责任,不得预先约定限制或免除。
8.I authorize the hai tian hotel to secure any information regarding myself and i hereby release any person , firm or institution of liability for damage whatsoever issuing from such information
谨此授权青岛海天大酒店查询本人资料,并不会对任何人仕、公司或团体因透露资料而提出起诉。
9.The deposit will be refunded on check - out , eventual less costs repair , replacement , etc . easy palace has no liability for damages if wantonly negligent behaviour can not be proven
本旅店只承担无法确定损失人的损失。行李室里的行李,在旅店范围内停放的汽车,自行车,旅店对其不负任何责任。
10.The constructive conditions of this kind of liability are no different from that of other liabilities for damages , which includes the act , the consequence and the causation between them
无单放货法律责任与其他损害赔偿构成要件无异,包括损害行为的存在、损害结果的发生及二者之间的因果关系。
Similar Words:
"liability for billions of dollars" English translation, "liability for breach of contract" English translation, "liability for commercial paper" English translation, "liability for compensation" English translation, "liability for contribution" English translation, "liability for damage by animals" English translation, "liability for damage to property" English translation, "liability for data and information" English translation, "liability for defective premises" English translation, "liability for delay" English translation